9月17日のごはん

9月17日(水) 晴れ

今日もまとめてごはんの記録
朝ごはん：
- バゲット
- 鶏はむ
- スライスチーズ
- オレンジジュース

晩ごはん：
Chacaito地区にあるオープンテラス風(？)のレストランにて。鶏肉・豚肉・牛肉・チョリソーの盛り合わせ。アボカドのディップをつけていただきます。ここのアボカドのディップはおいしかったです。でも、相変わらず、日本人には量が多い、、、、勧められるままに、ガーリックトースト(Pan con Ajo)まで食べてしまったら、お腹一杯でした。
アボカドのディップは、ステーキハウスなどに行っても出てきます。一般的に、アボカドのディップと辛いソースの2種類が出てくるものだと思っているのですが、このお店は、アボカドのディップにすこ～しだけ辛いものが入っていました。

ところで、会社の秘書の女性に質問されました。日本語の「こんにちは」って、何時から使うのか？うぅ～ん、特に何時からって決めてませんけど、11時過ぎくらいじゃない？と答えたんですが、どうなんでしょうね？
「こんばんは」も同じく聞かれたんですけど、6時くらいからじゃない？と答えておきました。自信なさすぎです。

スペイン語は比較的きちんと決まっているみたいで、お昼ごはんの前までは「おはよう(Buenos Dias!)」お昼ごはん以降は、「こんにちは（Buenos Tardes！)」夜、日が暮れると「こんばんは（Buenos Noches！)」のようです。でも、どちらかと言うと、「Buenos Noches」は英語の「Good Night」(おやすみなさい)に近い使われ方をしているような気もします。